英文原版在这里下载：
www.ruby-china.cn 站长翻译了一个中文版本，点击查看：
Tags: API, prototype, reference, 参考手册
Name (required)
Mail (will not be published) (required)
Website
